"구녁" meaning in All languages combined

See 구녁 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [kuɲʌ̹k̚] [SK-Standard, Seoul] Forms: gunyeok [romanization]
Etymology: Of native Korean origin. See 구멍 (gumeong). Etymology templates: {{ko-etym-native}} Of native Korean origin. Head templates: {{ko-noun}} 구녁 • (gunyeok)
  1. (Gangwon, Jeolla dialect, Seoul, Chungcheong, Hwanghae) Alternative form of 구멍 (gumeong, “hole”) Tags: Gangwon, Jeolla, Seoul, alt-of, alternative, dialectal Alternative form of: 구멍 (extra: gumeong, “hole”)

Download JSON data for 구녁 meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. See 구멍 (gumeong).",
  "forms": [
    {
      "form": "gunyeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "구녁 • (gunyeok)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "gumeong, “hole”",
          "word": "구멍"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chungcheong Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gangwon Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gyeonggi Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hwanghae Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jeolla Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Native Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't know if they did any Taoist magic... but a hole was pierced into the boulder.",
          "ref": "1980 January 30, 이주섭 [ijuseop], “부자들을 찾아 천지공사를 한 증산 [bujadeureul chaja cheonjigongsareul han jeungsan]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라북도 전주시 전미동 [jeollabukdo jeonjusi jeonmidong]",
          "roman": "Dosur-eul buryeon-neunji moreu-jiman... Bau gunyeog-eul ttureo nwass-eoyo.",
          "text": "도술을 부렸는지 모르지만... 바우 구녁을 뚫어 놨어요.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 구멍 (gumeong, “hole”)"
      ],
      "id": "en-구녁-ko-noun-D6utn8cY",
      "links": [
        [
          "구멍",
          "구멍#Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gangwon, Jeolla dialect, Seoul, Chungcheong, Hwanghae) Alternative form of 구멍 (gumeong, “hole”)"
      ],
      "tags": [
        "Gangwon",
        "Jeolla",
        "Seoul",
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kuɲʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[구녁]"
    }
  ],
  "word": "구녁"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Of native Korean origin.",
      "name": "ko-etym-native"
    }
  ],
  "etymology_text": "Of native Korean origin. See 구멍 (gumeong).",
  "forms": [
    {
      "form": "gunyeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "구녁 • (gunyeok)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "gumeong, “hole”",
          "word": "구멍"
        }
      ],
      "categories": [
        "Chungcheong Korean",
        "Gangwon Korean",
        "Gyeonggi Korean",
        "Hwanghae Korean",
        "Jeolla Korean",
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Native Korean words"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I don't know if they did any Taoist magic... but a hole was pierced into the boulder.",
          "ref": "1980 January 30, 이주섭 [ijuseop], “부자들을 찾아 천지공사를 한 증산 [bujadeureul chaja cheonjigongsareul han jeungsan]”, in 한국구비문학대계 [han'gukgubimunhakdaegye], 전라북도 전주시 전미동 [jeollabukdo jeonjusi jeonmidong]",
          "roman": "Dosur-eul buryeon-neunji moreu-jiman... Bau gunyeog-eul ttureo nwass-eoyo.",
          "text": "도술을 부렸는지 모르지만... 바우 구녁을 뚫어 놨어요.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of 구멍 (gumeong, “hole”)"
      ],
      "links": [
        [
          "구멍",
          "구멍#Korean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gangwon, Jeolla dialect, Seoul, Chungcheong, Hwanghae) Alternative form of 구멍 (gumeong, “hole”)"
      ],
      "tags": [
        "Gangwon",
        "Jeolla",
        "Seoul",
        "alt-of",
        "alternative",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kuɲʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[구녁]"
    }
  ],
  "word": "구녁"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Jeolla dialect, Seoul, Chungcheong, Hwanghae",
  "path": [
    "구녁"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "구녁",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Jeolla dialect, Seoul, Chungcheong, Hwanghae",
  "path": [
    "구녁"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "구녁",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Jeolla dialect, Seoul, Chungcheong, Hwanghae",
  "path": [
    "구녁"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "구녁",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Gangwon, Jeolla dialect, Seoul, Chungcheong, Hwanghae",
  "path": [
    "구녁"
  ],
  "section": "Korean",
  "subsection": "noun",
  "title": "구녁",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.